k1体育资讯 陈文胜《大国小村》多语种版首发式暨国际出版合作签约仪式在法兰克福书展举行

　　k1体育据外文出版社发布的资讯，当地时间10月20日下午，湖南师范大学中国乡村振兴研究院院长陈文胜教授的著作（《见证：十八洞村的脱贫故事与现代化启示》）多语种版首发式暨国际出版合作签约仪式在法兰克福书展举行，中国外文局副局长陆彩荣，埃及希克迈特文化产业集团总裁艾哈迈德·赛义德，外文出版社总编辑许荣，德籍专家李博瀚等30余人参加活动，活动由外文出版社主题时政编辑部副主任蔡莉莉主持。

　　陆彩荣在致辞中表示，《中国式民主：全过程人民民主》与《见证：十八洞村的脱贫故事与现代化启示》（《大国小村：十八洞村的社会学考察》）这套丛书，聚焦中国式现代化这一重大主题k1体育，约请当今中国相关领域顶尖专家学者，解读新时代中国的发展。作者以他们的丰富学养、深厚理论和睿智洞见，全面、准确、清晰地勾勒出中国式现代化的路径与图景，从全球视野呈现中国式现代化的世界意义。

　　李博瀚在发言中表示，中国出版《见证：十八洞村的脱贫故事与现代化启示》（《大国小村：十八洞村的社会学考察》）一书，毫无保留地与世界分享“脱贫密码”，外文出版社通过翻译出版此类图书，为全球减贫贡献中国智慧和中国方案。

　　《中国式民主：全过程人民民主》与《见证：十八洞村的脱贫故事与现代化启示》（《大国小村：十八洞村的社会学考察》）这套丛书k1体育，立足于全球视角k1体育，遴选中外专家，用通俗易懂的语言，把丰富的理论与生动的实例相结合，介绍中国式现代化道路的选择与实践，中外专家共同回答在中国这样一个具有五千多年文明历史的国家，“建设什么样的社会主义现代化强国k1体育、怎样建设社会主义现代化强国”这个根本问题。

　　陈文胜教授的《大国小村：十八洞村的社会学考察》，于2021年8月由湖南人民出版社出版，哈萨克斯坦文版于2022年11月出版发行。经授权同意，由外文出版社改版为《见证：十八洞村的扶贫故事与现代化启示》的中文、英文、法文版，同步出版推出。

　　《大国小村：十八洞村的社会学考察》一书，对十八洞村展开了全景式、立体化的描述，通过对驻村扶贫工作队、产业变迁与经济重构、村庄治理、苗寨文化、苗寨社会结构、苗寨环境等方面多维一体的分析，详细呈现了国家脱贫攻坚战略在一个村寨的落地生根与开花结果，生动刻画了十八洞村人摆脱贫困、奔向小康的历史缩影与现实样本，深刻反映了贫困地区脱贫致富的内在要求与基本规律，见证了中国作为世界上最大发展中国家数亿农民如何实现从奋力摆脱贫困到稳定解决温饱，从实现总体小康到迈向全面小康的伟大进程，浓缩了中国这个超长历史、超大国土、超多人口的大国消除农村绝对贫困现象和贫困根源的社会变革，清晰呈现了精准扶贫理念给中国几千万农村贫困人口带来命运变化的现实图景，从现实微观层面诠释了“中国奇迹”是如何创造的制度逻辑。

　　《大国小村：十八洞村的社会学考察》得到第十三届全国人大常委、农业与农村委员会主任委员陈锡文等多位专家学者的一致好评，并在《人民日报》等报刊杂志公开发表书评，给予高度肯定k1体育。本书入选2023年第六届全国党员教育培训优秀读物，2022年湖南省优秀社会科学普及作品（书籍类），首届“乡村振兴好书荐读”图书，“一带一路”出版合作典型案例主题图书。（孙建红）